Chungcheongbuk-do has 14 cities, counties and districts in Random Passport. Land in each one for the first time to collect its landmark stamp.충청북도는 랜덤 여권에서 시군구 14곳입니다. 곳마다 처음 떨어지면 그곳 명소 도장을 받습니다.
Gongnammun Gate of Sangdangsanseong Fortress
상당산성 공남문
Sangdang-gu, Cheongju-si청주시 상당구
Serving as the main southern entrance to a historic hill fortress in Cheongju, this arched stone gateway connects preserved defensive walls with pleasant mountain paths.상당산성의 남쪽 정문으로 석축 성벽과 아치형 홍예문이 웅장한 자태를 보여주는 역사 유적입니다.
Cheongju Yonghwasa Temple
청주 용화사
Seowon-gu, Cheongju-si청주시 서원구
Situated near the Musimcheon stream in Cheongju, this quiet Buddhist temple enshrines historic stone Buddha statues renowned for their expressive carvings and cultural significance.무심천변에 위치한 도심 사찰로 보물로 지정된 석조여래좌상 등 소중한 석불 유물들을 모시고 있습니다.
Cheongju Early Printing Museum
청주고인쇄박물관
Heungdeok-gu, Cheongju-si청주시 흥덕구
Built on the historic site of Heungdeoksa temple in Cheongju, this educational museum showcases the heritage and technological evolution of ancient metal movable type printing.흥덕사 터에 건립되어 직지와 금속활자 인쇄술의 발전 과정을 한눈에 살펴볼 수 있는 박물관입니다.
Chojeong Haenggung Palace
초정행궁
Cheongwon-gu, Cheongju-si청주시 청원구
Reconstructed around famous mineral springs in Cheongju, this royal retreat commemorates King Sejong, who resided here to seek recovery while advancing scientific and cultural projects.세종대왕이 눈병 치료를 위해 머물렀던 초정약수터 일원에 전통 한옥 양식으로 복원된 왕실 행궁입니다.
Tappyeong-ri Seven-story Stone Pagoda
충주 탑평리 칠층석탑
Chungju-si충주시
Standing gracefully beside the Namhangang River in Chungju, this towering Unified Silla stone monument displays magnificent stonework and balanced proportions within a riverside park.남한강변에 우뚝 솟은 통일신라 시대의 석탑으로 균형 잡힌 조형미를 보여주는 중앙탑공원의 상징입니다.
Uirimji Reservoir
의림지
Jecheon-si제천시
Originating as an ancient agricultural reservoir in Jecheon, this picturesque body of water features ancient pine trees, shaded lakeside pavilions, and charming walking pathways.삼한 시대부터 이어진 인공 저수지로 노송과 수양버들이 어우러진 운치 있는 호반 산책로가 아름답습니다.
Beopjusa Temple
법주사
Boeun-gun보은군
Nestled deep within Songnisan National Park, this revered mountain monastery is celebrated for its rare historic wooden pagoda and an imposing standing Buddha statue.속리산 자락에 안긴 고찰로 목탑인 팔상전과 대형 불상을 비롯한 다채로운 불교 문화재를 품고 있습니다.
Jeong Ji-yong's Birthplace
정지용 생가
Okcheon-gun옥천군
Preserved in Okcheon, this traditional thatched cottage commemorates the modern poet Jeong Ji-yong, offering visitors literary exhibits alongside a gentle rural stream.시인 정지용의 문학 세계를 기리는 초가집으로 옛 시골 정취와 함께 문학 전시를 감상할 수 있습니다.
Wollyubong Peak
월류봉
Yeongdong-gun영동군
Towering sharply above a winding river in Yeongdong, this dramatic rocky peak creates breathtaking landscape views where the moon appears to linger peacefully.달도 머물다 간다는 이야기를 품은 기암절벽으로 굽이쳐 흐르는 강물과 정자가 어우러져 절경을 이룹니다.
Jwagusan Astronomical Observatory
좌구산천문대
Jeungpyeong-gun증평군
Perched high on the clear slopes of Jwagusan in Jeungpyeong, this modern observatory offers visitors cosmic exhibitions and telescopic stargazing under dark skies.맑고 깨끗한 밤하늘을 갖춘 휴양림 내에 자리하여 대형 망원경으로 밤하늘의 천체를 관측할 수 있습니다.
Jincheon Nongdari Bridge
진천 농다리
Jincheon-gun진천군
Constructed by interlocking natural stones across a flowing river in Jincheon, this ancient stone bridge showcases remarkable engineering from the Goryeo era.붉은 돌을 정교하게 쌓아 올려 만든 오랜 돌다리로 세월을 견뎌낸 독특한 전통 축조 양식을 보여줍니다.
Hwayang Valley
화양구곡
Goesan-gun괴산군
Carved through rocky pine forests in Goesan, this scenic mountain valley features crystal clear waters flowing past dramatic boulders rich with Confucian cultural heritage.속리산 국립공원의 맑은 계곡을 따라 기암괴석과 소나무가 어우러져 수려한 자연미를 뽐내는 명승지입니다.
Birthplace of Ban Ki-moon
반기문 생가
Eumseong-gun음성군
Situated in Eumseong, this restored traditional home honors the former United Nations Secretary-General, featuring educational exhibits and peaceful walking paths for visitors.반기문 전 유엔 사무총장의 옛 생가를 복원한 곳으로 인근 기념관과 함께 평화의 가치를 전합니다.
Guinsa Temple
구인사
Danyang-gun단양군
Tucked inside a narrow valley of Sobaeksan in Danyang, this prominent Buddhist complex impresses travelers with its grand multistory sanctuaries built along steep slopes.소백산 계곡을 따라 웅장한 대형 전각들이 늘어선 대한불교 천태종의 총본산 사찰입니다.